日本語のページはこちら
MIYAKODORIASAKUSA · TOKYO

淺草 都鳥 Miyakodori · 創業於 1950 年

東京淺草的私人藝妓體驗

與淺草藝妓共度的真正座敷(ozashiki),而不是只能在台下觀看的表演。欣賞藝妓伴隨三味線的現場演奏起舞,和她們一起玩座敷遊戲,並透過英語口譯人員與她們交談(口譯以英語進行)。歡迎第一次來訪的賓客,無需任何人介紹。預約頁面為英文。

申請私人座敷
在榻榻米房間裡,一位藝妓在金色屏風前起舞,其他藝妓拿著鼓與三味線在旁等候。

01 / 私人座敷

私人座敷,
與淺草的藝妓相伴。

座敷(ozashiki)是在傳統日式房間裡與藝妓相聚的宴席。在私人座敷中,包廂只為您的團體保留,藝妓會在整個來訪過程中陪伴您。

您不需要事先會玩遊戲,也不需要會說日語。第一次來訪的賓客、情侶、家庭與獨自旅行的賓客,都會向我們預約。

女將千景戴著眼鏡,身穿深紅色和服、繫著金色腰帶,面帶微笑。

02 / 創業於 1950 年

淺草的茶屋,
始於 1950 年。

都鳥(Miyakodori)是一家待合茶屋(machiai chaya),也就是位於淺草花街的傳統藝妓茶屋。每次來訪,我們都會安排在淺草見番(kenban,花街的藝妓事務所)登記的藝妓前來。她們是獨立的專業藝人,並不是都鳥的員工。

千景是本店的女將,也就是經營茶屋的老闆娘。她在淺草出生、長大,從 15 歲起當了 27 年的藝妓。

“One of the most special parts was the opportunity to meet a real geisha, learn more about traditional Japanese culture, and enjoy the performance up close.”
★★★★★Kristina Perova · Google 評論 · 2026 年 5 月(原文為英文) 閱讀這則評論(Google,在新分頁開啟)
關於都鳥與女將

03 / 在包廂裡

欣賞舞蹈、一起玩遊戲,
與藝妓交談。

  1. 一位穿灰色和服的藝妓手持打開的扇子起舞,另一位藝妓跪坐在旁。
    01

    伴隨三味線現場演奏的舞蹈

    一位藝妓在離您桌子幾步之遙的地方表演古典舞蹈,伴奏是三味線(日本傳統三弦琴)的現場演奏。

  2. 一位穿鮮豔和服的年輕藝妓與一位賓客玩「金毘羅船船」,從賓客背後拍攝。
    02

    您也能參與的遊戲

    藝妓會教您玩座敷遊戲,例如「金毘羅船船」(konpira fune fune):隨著三味線的節奏,與藝妓面對面進行的手部遊戲。您可以盡情參與。

  3. 三位穿淡色和服的藝妓並排坐在榻榻米上,對著鏡頭微笑。
    03

    全程都能交談

    英語口譯人員會陪同您的團體,讓您在來訪期間能與藝妓交談、向她們提問。

歡迎與藝妓合影。來訪最後以手締め(tejime)收尾,這是大家一起有節奏地拍手的傳統結束儀式。

私人座敷會有哪些體驗

04 / 賓客心聲

賓客難忘的回憶

賓客們分享了一起玩遊戲、透過口譯人員交談,以及為家人慶生的經驗。

4.8

Google 評論,共 111 則(2026 年 8 月)

05 / 私人方案

選擇與藝妓共度的時間長短

  • 專屬於您團體的包廂
  • 兩位以上的藝妓
  • 英語口譯人員(口譯以英語進行)
  • 伴隨三味線現場演奏的舞蹈
  • 可與藝妓一起玩的座敷遊戲
  • 與藝妓合影

每人價格,含稅,適用於 4 人以上的團體。

  • 1 小時

    Geisha Highlights(藝妓精華體驗)

    精華內容:舞蹈、遊戲與拍照。

    ¥34,000 · 開始時間:下午 2:00–5:00
    ¥40,000 · 開始時間:下午 5:30–晚上 8:00

    每位賓客須點一杯飲品,費用另計

  • 2 小時

    More Time with Geisha(與藝妓共度更多時光)

    有更多時間與藝妓玩遊戲、交談。

    最受歡迎 · 本店女將(老闆娘)推薦首次來訪的賓客選擇

    ¥45,000 · 開始時間:下午 2:00–晚上 8:00

    含啤酒、店家日本酒與指定軟性飲料暢飲

  • 3 小時

    Geisha Kaiseki Dinner(藝妓懷石晚宴)

    享用懷石料理晚餐(依序一道道上桌的日本傳統料理),同時由藝妓為您表演助興。

    ¥106,000 · 開始時間:下午 5:30 起

    含懷石料理晚餐,以及啤酒、店家日本酒與指定軟性飲料暢飲

人數較少的團體,即使只有一位賓客也歡迎,每人價格會較高。

06 / 預約

先提出申請,
再由我們確認。

  1. 提出申請

    在我們的預約表單中選擇日期、開始時間、方案與人數。送出申請時請輸入信用卡資料,此時不會扣款。預約頁面為英文。

  2. 我們確認空位

    我們會確認您希望的日期與時間是否有包廂與藝妓的空檔,通常在兩個工作天內回覆。

  3. 我們確認您的預約

    我們寄出預約確認後,您的預約即告成立。來訪當天,方案費用、另計的飲品與加點項目會一併結帳。

  • 沒有正式的服裝規定。入口處需要脫鞋,請穿著襪子。
  • 在本店的一般營業日來訪時,來訪日 15 天前(含)以前可免費取消。取消規定

07 / 來訪之前

賓客最常先問的問題

情侶、家庭和團體可以預約嗎?

可以。情侶、朋友、家庭與商務團體都會向我們預約,人數從 1 位到 23 位。常有家庭帶著祖父母與孩子一同來訪,孩子也能和大人一起玩遊戲。

需要坐在地板上嗎?

不需要。在桌前不必跪坐。三間包廂都是榻榻米地板。Yanagi Room(柳之間,1–8 位)與 Grand Hall(大廣間,3–23 位)位於樓上,為桌椅座位。Hana Room(花之間,1–6 位)位於 1 樓,是掘りごたつ(horigotatsu):下方挖空、可垂腳而坐的矮桌。

預約時請告訴我們您的偏好。

可以配合食物過敏與飲食需求(清真、純素、無麩質)嗎?

可以。大部分料理是每次預約時向其他餐廳訂購的,因此能配合食物過敏與飲食需求調整菜單,包括純素、素食與無麩質飲食。完全符合清真或猶太潔食規範的餐點會以便當(盒裝餐點)提供,須提前 5 天告知。

預約時請告訴我們您的需求。Geisha Highlights(藝妓精華體驗)與 More Time with Geisha(與藝妓共度更多時光)方案不含餐點,可依需求加點;Geisha Kaiseki Dinner(藝妓懷石晚宴)方案包含懷石料理晚餐。

都鳥在哪裡?怎麼前往?

都鳥位於日本東京都台東區淺草 3-23-10(郵遞區號 111-0032),在淺草寺北側的安靜區域,走出寺院境內後步行約 3 分鐘。

從銀座線、東武晴空塔線、筑波快線的淺草站步行 13 分鐘;從都營淺草線的淺草站步行 15 分鐘。許多賓客會順道穿過淺草寺境內前來。從淺草站搭計程車 4 分鐘左右,回程時我們也可以為您叫計程車。

查看所有常見問題
夜晚的都鳥入口:亮著燈的格子門,以及發光招牌上的店名。

您的來訪

請告訴我們您希望何時來訪。

請告訴我們您希望的日期與人數。我們會確認空位,並回覆您的申請。預約頁面為英文。

申請私人座敷